Die folgenden Milwaukee® Produkte werden mit einer 30-jährigen Genauigkeitsgarantie verkauft:

• REDSTICK™ BACKBONE™ PREMIUM-WASSERWAAGEN
• REDSTICK™ COMPACT WASSERWAAGEN
• TORPEDO 360° WASSERWAAGE
   

Bild 1: Wasserwaagen mit 30-jähriger Genauigkeitsgarantie
 
Sollte sich herausstellen, dass eines dieser Produkte zum Zeitpunkt des Kaufs fehlerhaft ist bzw. Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist, welche die Genauigkeit oder die Komponenten beeinträchtigen, kann es kostenlos ersetzt werden. Dies gilt nicht für Produkte, die durch Fahrlässigkeit oder Vorsatz zerstört wurden.* Für alle anderen Milwaukee®-Wasserwaagen, die oben nicht aufgeführt sind, gilt die Standardgarantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler.
 
*Bedingungen der 30-jährigen Milwaukee®-Genauigkeitsgarantie
 

• Diese Garantie gilt für die folgenden Milwaukee®-Produkte:
  • REDSTICK™ BACKBONE™ PREMIUM-WASSERWAAGEN
  • REDSTICK™ COMPACT WASSERWAAGEN
  • TORPEDO 360° WASSERWAAGE
• Diese Garantie deckt alle Material- und Verarbeitungsfehler ab, welche die Genauigkeit der Wasserwaagen beeinträchtigen.
• Diese Garantie hat eine Laufzeit von 30 Jahren, beginnend mit dem Datum des Kaufs.
• Diese Garantie wird gewährt von Techtronic Industries GmbH; Max-Eyth Str. 10; 71364 Winnenden
• Diese Garantie wird nur dem ursprünglichen Einzelhandelskäufer gewährt und kann nicht auf nachfolgende Eigentümer übertragen oder abgetreten werden.
• Eine Kopie Ihres datierten Kaufbelegs oder der datierten Quittung muss allen Anfragen und Ansprüchen im Rahmen dieser Garantie beigefügt werden.
• Um die Garantie in Anspruch zu nehmen, müssen Sie das Produkt zusammen mit einer Kopie des datierten Kaufbelegs oder der datierten Quittung zu Ihrem örtlichen Milwaukee®-Händler bringen. Ihre Retoure wird dann von einem Milwaukee®-Vertreter vor dem Austausch geprüft.
• Diese Garantie gilt für Europa, Großbritannien, den Nahen Osten und Afrika. Sie können Ihren örtlichen Milwaukee®-Händler kontaktieren, indem Sie auf unserer Website verfügbare Händlersuche unter Verwendung des folgenden Links nutzen: Händlersuche oder sich an den Milwaukee®-Händler wenden, bei dem Sie das Produkt ursprünglich gekauft haben. Alternativ dazu können Sie Milwaukee® auch unter Verwendung der Seite „Kontaktieren Sie uns“ kontaktieren, falls Sie unsicher sind.
• Diese Garantie gilt nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, Änderungen am Produkt, Missbrauch, mangelnde Wartung oder Unfälle, normale Abnutzung oder Verfärbung von Libellen-Flüssigkeiten, durch die die Funktionalität unverändert bleibt, verursacht wurden.
• Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte im Falle von Produktmängeln bleiben unberührt. Diese Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.
• Diese Garantie schließt alle anderen, oben nicht genannten Milwaukee®-Wasserwaagen aus.

Weitere Informationen, um festzustellen, ob diese Garantie Schäden abdeckt, die auf Material- oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen sind, oder ob es sich um Schäden handelt, die durch unsachgemäßen Gebrauch, Änderungen am Produkt, Missbrauch, normale Abnutzung, mangelnde Wartung oder Unfälle entstanden sind, finden Sie nachfolgend.
 

Die folgenden Milwaukee® Produkte werden mit einer 10-jährigen Genauigkeitsgarantie verkauft:
 
Milwaukee®
SLIM-WASSERWAAGEN
REDCAST™ GUSSEISEN-WASSERWAAGEN
MINIBOX WASSERWAAGE
TORPEDO 45° KOMPAKT-WASSERWAAGE
DOPPEL-T-PROFIL-WASSERWAAGEN
 

Bild 2: Wasserwaagen mit 10-jähriger Genauigkeitsgarantie
 
Sollte sich herausstellen, dass eines dieser Produkte zum Zeitpunkt des Kaufs fehlerhaft ist bzw. Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist, welche die Genauigkeit oder die Komponenten beeinträchtigen, kann es kostenlos ersetzt werden. Dies gilt nicht für Produkte, die durch Fahrlässigkeit oder Vorsatz zerstört wurden.* Für alle anderen Milwaukee®-Wasserwaagen, die oben nicht aufgeführt sind, gilt die Standardgarantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler.
 
 *Bedingungen der 10-jährigen Milwaukee® Genauigkeitsgarantie
 

• Diese Garantie gilt für die folgenden Milwaukee®-Produkte:
  • SLIM-WASSERWAAGEN
  • REDCAST™ GUSSEISEN-WASSERWAAGEN
  • MINIBOX WASSERWAAGE
  • TORPEDO 45° KOMPAKT-WASSERWAAGE
  • DOPPEL-T-PROFIL-WASSERWAAGEN
• Diese Garantie deckt alle Material- und Verarbeitungsfehler ab, welche die Genauigkeit der Wasserwaagen beeinträchtigen.
• Diese Garantie hat eine Laufzeit von 10 Jahren, beginnend mit dem Datum des Kaufs.
• Diese Garantie wird gewährt von Techtronic Industries GmbH; Max-Eyth Str. 10; 71364 Winnenden.
• Diese Garantie wird nur dem ursprünglichen Einzelhandelskäufer gewährt und kann nicht auf nachfolgende Eigentümer übertragen oder abgetreten werden.
• Eine Kopie Ihres datierten Kaufbelegs oder der datierten Quittung muss allen Anfragen und Ansprüchen im Rahmen dieser Garantie beigefügt werden.
• Um die Garantie in Anspruch zu nehmen, müssen Sie das Produkt zusammen mit einer Kopie des datierten Kaufbelegs oder der datierten Quittung zu Ihrem örtlichen Milwaukee®-Händler bringen. Ihre Retoure wird dann von einem Milwaukee®-Vertreter vor dem Austausch geprüft.
• Diese Garantie gilt für Europa, Großbritannien, den Nahen Osten und Afrika. Sie können Ihren örtlichen Milwaukee®-Händler kontaktieren, indem Sie die auf unserer Website verfügbare Händlersuche unter Verwendung des folgenden Links nutzen: Händlersuche  oder sich an den Milwaukee®-Händler wenden, bei dem Sie das Produkt ursprünglich gekauft haben. Alternativ dazu können Sie Milwaukee® auch unter Verwendung der Seite „Kontaktieren Sie uns“ kontaktieren, falls Sie unsicher sind.
• Diese Garantie gilt nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch, Änderungen am Produkt, Missbrauch, mangelnde Wartung oder Unfälle, normale Abnutzung oder Verfärbung von Libellen-Flüssigkeiten, durch die die Funktionalität unverändert bleibt, verursacht wurden.
• Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte im Falle von Produktmängeln bleiben unberührt. Diese Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.
• Diese Garantie schließt alle anderen, oben nicht genannten Milwaukee®-Wasserwaagen aus.

 
Weitere Informationen, um Ihnen dabei zu helfen, festzustellen, ob diese Garantie Schäden abdeckt, die auf Material- oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen sind, oder ob es sich um Schäden handelt, die durch unsachgemäßen Gebrauch, Änderungen, Missbrauch, normale Abnutzung, mangelnde Wartung oder Unfälle entstanden sind, finden Sie nachfolgend. 

• Eine Kopie Ihres datierten Kaufbelegs oder der datierten Quittung muss allen Anfragen und Ansprüchen im Rahmen dieser Garantie beigefügt werden.
• Um die Garantie in Anspruch zu nehmen, müssen Sie das Produkt zusammen mit einer Kopie des datierten Kaufbelegs oder der datierten Quittung zu Ihrem örtlichen Milwaukee®-Händler bringen. Ihre Retoure wird dann von einem Milwaukee®-Vertreter vor dem Austausch geprüft.

Um die Genauigkeit der „waagerechten“ oder „horizontalen“ Libelle zu überprüfen, legen Sie die Wasserwaage auf eine beliebige ebene Fläche.

• Machen Sie eine Markierung auf der Oberfläche an einem Ende der Wasserwaage.
• Lesen Sie die Blase ab und merken Sie sich, wo sie sich befindet.
• Drehen Sie die Wasserwaage um 180 Grad und platzieren Sie diese an der Linie.
• Lesen Sie die Wasserwaage ab.
• Wenn die Blase sich an der ursprünglichen Position befindet, ist die Wasserwaage genau. Ist dies nicht der Fall, ist sie nicht genau.
• Wiederholen Sie den Vorgang unabhängig von der Ablesung.

Um die „lotrechte“ oder „vertikale“ Libelle zu überprüfen, halten Sie die Wasserwaage gegen einen Türrahmen oder eine Wand.

• Machen Sie eine Markierung an der Wand neben der oberen Libelle.
• Lesen Sie die Blase ab und merken Sie sich, wo sie sich befindet.
• Drehen Sie die Wasserwaage um 180 Grad (vertikal).
• Lesen Sie die Wasserwaage ab.
• Wenn die Blase sich an der ursprünglichen Position befindet, ist die Wasserwaage genau. Ist dies nicht der Fall, ist sie nicht genau.
• Wiederholen Sie den Vorgang unabhängig von der Ablesung.